Перейти к основному содержанию

Сменить язык

С 7 по 14 октября 2019 года глава бюро CASIB Петер Либельт принял участие в поездке делегации, представляющей Галле-Виттенбергский университет Мартина Лютера (MLU), которая включала посещение различных университетов, таких как Национальный университет Монголии (партнерский университет MLU) и Монгольский университет естественных наук. Оба учреждения очень заинтересованы в сотрудничестве с ЕС и, в частности, с Германией в рамках международных проектов

Im Stadtzentrum Ulan Bators

Kulturelles Rahmenprogramm mit Vertretern lokaler Hochschulen und der Stadtverwaltung

Весьма актуальной в целом и в то же время одной из центральных тем CLIENT II является эффективное использование ресурсов в условиях постоянно растущего мирового спроса на сырье. С апреля 2019 года в рамках трехлетнего совместного исследовательского проекта CLIENT II ADRIANA изучаются области утилизации и эффективного использования ценных остаточных материалов в Монголии. Цель заключается в применении инновационной технологии дистанционного зондирования в сочетании с возможностями 3D-моделирования месторождений для использования ценного материального потенциала промышленного резервуара для отложения отходов переработки медных руд в Эрденете (Монголия). В связи с этим, была проведена экскурсия на угольное месторождение в Таван-Толгой (южная Монголия) с площадью 30x40 км, являющееся одним из крупнейших в стране каменноугольных месторождений, деятельность которого направлена на повышение безопасности и экологических стандартов, что наглядно продемонстрировало текущее состояние развития в регионе. 

Besuch der Kokskohlemine in Tawan Tolgoi

Blick auf das weitläufige Betriebsgelände der Kokskohlemine Tawan Tolgoi

Диалог с советником мэра Улан-Батора Рагча Батрагчаа (на монгольский языке Улаанбаатар) и начальником отдела управления земель Улаанбаатар А. Энхманлай, которые также предоставили дополнительную информацию о текущем ходе развития и проблемах в области городского планирования в столице Монголии.

Viehhaltung hat in der mongolischen Steppe eine lange Tradition.

Встреча с Йорном Розенбергом, послом Германии в Монголии, позволила обменяться информацией о текущей деятельности в рамках немецких проектов помимо CLIENT II. Например, германо-монгольский проект сотрудничества в области устойчивого сельского хозяйства, финансируемый Федеральным Министерством продовольствия и сельского хозяйства Германии, а также возможных областях пересечения с действующими проектами CLIENT II.

V.l.n.r.: Prof. Dr. Christine Fürst (MLU), Jargalmaa Ganzorig (Head of the Science and Technology Division of Science, Industrial Development and Innovation Agency of Ulanbataar) und Büroleiter Dr. Peter Liebelt vor dem Hintergrund der verwittert-erodierten Gesteinslandschaft

Charakeristisch für die Mongolei: offene Weiten mit Allgegenwart von Verwitterungs- und Erosionsprozessen

Die Teilnehmer der Delegationsreise machten sich ohne Scheu mit den lokalen Traditionen vertraut (im Bild: CASIB-Büroleiter Peter Liebelt).

Traditionelle mongolische Jurte

В заключение отметим: посещение монгольского инновационного центра SIDA (Агентство науки, промышленного развития и инноваций города Улаанбаатар). Путем более активного сотрудничества необходимо в полной мере использовать имеющиеся возможности для создания партнерских сетей и обеспечения синергии. 
Besuch des mongolischen Innovationszentrums

Innovationszentrum SIDA (Science, Industrial Development and Innovation Agency of Ulanbataar City)