Перейти к основному содержанию

Сменить язык

28-29 октября 2024 г CASIB принял участие в международном семинаре, организованным   совместно Университетом устойчивого развития Эберсвальде (HNEE) и Казахстанско-Немецким Университетом по  совместному производству знаний в сельском хозяйстве и управлении водными ресурсами в Центральной Азии.

 

On October 28-29, 2024, CASIB participated in an international workshop organized jointly by the Eberswalde University for Sustainable Development (HNEE) and the German-Kazakh University on collaborative knowledge production in agriculture and water resource management in Central Asia.  Experts from various institutions presented innovative models for community engagement in sustainable agriculture and resource management, showcasing specific case studies from Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, and Uzbekistan. Led by Michael Spies, Henryk Alff, and Aksana Zakirova from HNEE, representing the TRANSECT Project, the workshop highlighted the importance of community involvement and co-production of knowledge for sustainable rural development. Participants discussed both the advantages and challenges of participatory methods, as well as issues related to collaborative approaches and the development of regional cooperation, with the goal of improving quality of life and ecological sustainability across Central Asia.

Эксперты из различных институтов представили инновационные модели вовлечения сообществ в устойчивому ведению сельского хозяйства и управлению ресурсами, продемонстрировав конкретные примеры исследования из Казахстана, Кыргызстана, Таджикистана и Узбекистана.

 

On October 28-29, 2024, CASIB participated in an international workshop organized jointly by the Eberswalde University for Sustainable Development (HNEE) and the German-Kazakh University on collaborative knowledge production in agriculture and water resource management in Central Asia.  Experts from various institutions presented innovative models for community engagement in sustainable agriculture and resource management, showcasing specific case studies from Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, and Uzbekistan. Led by Michael Spies, Henryk Alff, and Aksana Zakirova from HNEE, representing the TRANSECT Project, the workshop highlighted the importance of community involvement and co-production of knowledge for sustainable rural development. Participants discussed both the advantages and challenges of participatory methods, as well as issues related to collaborative approaches and the development of regional cooperation, with the goal of improving quality of life and ecological sustainability across Central Asia.

 

Под руководством Михаэля Шписа, Генрика Альффа и Аксана Закировой,из HNEE, представляющих проект TRANSECT, cеминар подчеркнул важность вовлечения сообществ и совместного производства знаний для достижения устойчивого развития сельских районов.Участники обсудили как преимущества, так и проблемы партисипативных и проблемы, связанные с методами совместного участия, а также развитие регионального сотрудничества в целях повышения уровня жизни и экологической устойчивости во всей Центральной Азии.